In controversial move, Princeton Town Council moves to acquire former home of Westminster Choir College Abby Leibowitz